كشفت الممثلة المصرية يسرا اللوزي عن أبرز التحديات التي واجهتها خلال تصوير أحدث أعمالها السينمائية فيلم “برلين”، مشيرةً إلى أن الوقوف أمام الكاميرا بنطق اللهجة السورية كان بمثابة تحدٍ شاق.
وعبّرت في لقاء مصور عن حجم القلق الذي انتابها طوال فترة التحضير، موضحة بأن أكبر تحدٍ كان التحدّث باللهجة السوريّة رغم كون والدتها سوريّة الجنسية، وكانت تستمع للهجة باستمرار، بحيث أصبحت مألوفة على مسامعها، إلّا أنَّها لا تتحدّث بها في الواقع.
كما أبدت يسرا اللوزي قلقها كونها لا تتكلم سوري بشكل عفوي، وكانت تخشى الهفوات اللغوية أثناء أداء المشاهد التي تتطلب تلقائية بالأداء، وللتغلب على هذه العقبة، كشفت تعاونها مع أحد زملائها من الفنانين السوريين خلف الكواليس، بحيث عملا معاً على مراجعة المشاهد بدقة وتصحيح مخارج الحروف لضمان ظهور الشخصية بأفضل صورة ممكنة.
واختتمت حديثها معربة عن أملها بأن تنال الشخصية استحسان وقبول الجمهور السوري قائلة: “أرجو ألا يغضب السوريون مني”.
يُذكر أن فيلم “برلين” ينتمي إلى الأعمال التي تتناول حكايات درامية متشابكة، إذ يستعرض ثلاث قصص منفصلة يجمعها مكان واحد، وتؤدي ويسرا اللوزي شخصية “مها”، وهي فتاة سوريّة غادرت بلدها قبل نحو خمسة عشر عاماً، واستقرّت في بيئة جديدة، ثم تقاطعت مسارات حياتها مع أصدقاء ومحيط اجتماعي مصري واسع النطاق، ويؤدي أدوار البطولة أيضاً: منة شلبي، محمد حاتم، فدوى عابد، جهاد حسام الدين، حيدر حلو، وهو من تأليف وإخراج أحمد عبد الله السيد.
أسرة التحرير
- مرام علي: تقارب بين الثقافتين السورية والتركية
- بين السخرية والرسالة.. هل أنصفت الدراما السورية المعلم أم ظلمته؟
- "المصريين بياكلوا أي حاجة بعكس السوريين".. يسرا اللوزي تثير غضب المواطنين
- آسر ياسين: تعبت فى تراب الماس واتعلمت إزاى أفصل بيني وبين الشخصية اللى بعملها
- محمد عادل: حكم مباراة الأهلي وبيراميدز تم اختياره بالعلاقات الشخصية






